Translation of "esalare" into Spanish

Trionferà quando gli intellettuali di questo mondo avranno esalato l’ultimo respiro.

Saldrá triunfante cuando los intelectuales de este mundo hayan exhalado su último aliento.

E in certi profumi c'è maggior delizia... che nel fiato che la mia donna esala.

Y en algunos perfumes hay más deleite... que en el aliento que emana mi señora.

Che esalano gas bruciato da stabilimenti.

Teníamos en mente que hubiera una especie de chimeneas que emitiesen llamaradas de gas de una planta de hidrocarburos o algo así.