Translation of "fare divieto" into Spanish

E' fatto divieto a qualsiasi individuo od associazione diversa da tale Office di svolgere tali operazioni".

Se prohíbe a cualquier persona o asociación ajenas a esta entidad dedicarse a dichas operaciones."

Orbene, alle società di leasing sarebbe fatto divieto di concludere contratti di locazione per ragioni di vigilanza amministrativa.

Ahora bien, según ella, por motivos de control administrativo, a las sociedades de arrendamiento financiero les está vedada la celebración de tales contratos de arrendamiento.