Translation of "fomentare" into Spanish

In più ci sono stati odi razziali o etnici fomentati dalle autorità governative.

A ello hay que añadir los odios entre las diferentes comunidades que los propios gobiernos han fomentado.

Purtroppo questa omofobia viene spesso fomentata dai governi e dai loro portavoce.

Tristemente, la homofobia a menudo la provocan los gobiernos y sus portavoces en los medios de comunicación.

Fomentando la folla e guidandola verso il naufragio, così da placare la sua coscienza e riempire la sua dispensa con i beni saccheggiati.

En despertar la chusma y los lleva a la ruina, que tanto alivió su conciencia y llenar su despensa con los bienes saqueados.