Translation of "frenare" into Spanish
frenar, refrenar, reprimir are the top translations of "frenare" into Spanish.
Ridurre l'intensità di; tenere sotto controllo, a freno o entro i limiti.
-
frenar
verbDesacelerar por medio de un dispositivo mecánico. [..]
Il freno ha smesso di funzionare.
El freno dejó de funcionar.
-
refrenar
verbReducir la intensidad de; mantenerse bajo control, frenado o dentro del límite.
Vorrei che metteste un freno al vostro bisogno di scherzare sulle cose rispettabili.
Les pido que refrenen sus impulsos de hacer bromas de todo lo que es decente.
-
reprimir
verbReducir la intensidad de; mantenerse bajo control, frenado o dentro del límite.
E Tess, sei sempre stata forte, ma... forse tenevi solo a freno la lingua.
Tess, siempre fuiste tan fuerte pero... quizá solo reprimías tu lengua.
-
Less frequent translations
- contener
- enfrenar
- detener
- limitar
- impedir
- esperar
- frenarse
- retener
- oprimir
- parar
- cohibir
- molestar
- aguaitar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "frenare" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "frenare" with translations into Spanish
-
freno de potencia
-
freno regenerativo
-
frenar
-
huella de frenado
-
freno de estacionamiento · freno de mano
-
frenos
-
bocado · brida · frenar · freno · rienda
-
atar corto a alguien · cohibir · contener · contenerse · refrenar