Translation of "inattivo" into Spanish

Essa non è rimasta tuttavia inattiva e ha imparato una lezione dalle difficoltà incontrate.

Sin embargo, la Comisión no ha permanecido inactiva, y se ha extraído una enseñanza de las dificultades vividas.

Essa comprende la capacità dell'impianto inattivo fino al suo smantellamento o all'abbandono».

Dicha capacidad incluye la capacidad de la planta ociosa hasta que se desmantele o abandone.

Gli Stati membri e la Commissione non sono tuttavia inattivi di fronte al fenomeno.

Ni los Estados miembros ni la Comisión permanecen pasivos ante este fenómeno.

Essa non è rimasta tuttavia inattiva e ha imparato una lezione dalle difficoltà incontrate.

Sin embargo, la Comisión no ha permanecido inactiva, y se ha extraído una enseñanza de las dificultades vividas.