Translation of "indicizzare" into Spanish

All’inizio mi ci è voluto un giorno intero per indicizzare nove nomi.

Cuando comencé, me llevó un día entero indexar nueve nombres.

Chiunque può utilizzare queste etichette per indicizzare tutto ciò che potrebbe essere di interesse online o nelle raccolte private.

Cualquiera puede valerse de dichas etiquetas para indizar cualquier ente que sea de interés en el mundo virtual general o bien en colecciones particulares.

Gli stanziamenti disponibili dovrebbero essere indicizzati forfettariamente per la programmazione.

Debe aplicarse un índice de adaptación a tanto alzado a los créditos disponibles a efectos de la programación.