Translation of "inquadrare" into Spanish

Occorre domandarsi, tuttavia, se non si debba inquadrare il problema giuridico in termini diversi.

Vale la pena preguntarse, no obstante, si no cabría encuadrar el problema jurídico de manera distinta.

Gli orientamenti della presente analisi vanno inquadrati sullo sfondo di importanti sviluppi politici e economici.

Las orientaciones del presente año se enmarcan en un contexto de importantes evoluciones económicas y políticas.

Il passaggio a un sistema definitivo deve essere adeguatamente inquadrato.

Es importante que este paso a un régimen definitivo se haga en el marco correcto.