Translation of "intossicare" into Spanish

Sono intossicati dall'idea dell'amore, così creano delle fantasie.

Están intoxicados con la idea del amor, así que se crean fantasías.

La nostra giurata intossicata si riprendera', ma non potra'essere in tribunale a breve.

Nuestra jurado envenenada debería recuperarse pero no volverá pronto a la corte.

Fortuna inestimabile questa abbondanza di nutrimento, se esso è sano, se l'organismo è preparato a riceverlo, anzi ad assimilarlo e non già ad esserne intossicato!

¡Qué gran fortuna esta abundancia de alimento, si es sano, si el organismo está preparado para recibirlo, si puede incluso asimilarlo sin intoxicarse!