Translation of "intralciare" into Spanish

Le atlete volevano togliersi il velo ed il vestito che le intralciava durante la corsa.

Concretamente, querían despojarse de los pañuelos y prendas que les impedían correr.

Alcuni dicono che lei sia più un intralcio che un vantaggio.

Hay quien opina que es más un estorbo que un apoyo.

Con essa non intendo intralciare, ma piuttosto integrare e consolidare i piani pastorali delle Chiese particolari.

Con ella no quiero obstaculizar, sino más bien integrar y consolidar los planes pastorales de las Iglesias particulares.