Translation of "laudatorio" into Spanish

Vorrei sottoporle una dichiarazione a carattere laudatorio sulle molte qualita'eccellenti di Howard, che, sono sicuro, riportera'l'ago della bilancia in suo favore.

Me gustaría ofrecer una declaración laudatoria acerca de las excelentes cualidades de Howard que creo inclinará la balanza a su favor.