Translation of "limetta" into Spanish

E'come se qualcuno avesse nascosto una limetta dentro una torta.

Como si alguien hubiese colado una lima en un pastel.

Maura, non ti taglio la gamba con una limetta.

Maura, no voy a cortarte la pierna con una lima de uñas.