Translation of "perdurante" into Spanish

Investimenti non redditizi e perdurare dell'insufficiente capacità nei trasporti su rotaia tra i Paesi Bassi e l'Italia.

Inversiones no rentables y déficit de capacidad permanente en el transporte de mercancías por ferrocarril entre los Países Bajos e Italia.

Entrambi, pur conoscendo le perduranti difficoltà, confidiamo che il nostro esempio trovi eco profonda in ogni luogo dove cattolici ed ortodossi vivono fianco a fianco.

Ambos, aun conociendo las dificultades subsistentes, confiamos en que nuestro ejemplo tenga un eco profundo en todo lugar donde conviven católicos y ortodoxos.