Translation of "podio" into Spanish

Non c'è più bisogno di avere una donna dietro di me sul podio, è roba antica.

El que necesite una mujer conmigo en el podio, eso es arcaico.

(Mt 23:6) La lettura della Legge veniva fatta da un podio, che per tradizione si trovava al centro della sinagoga.

(Mt 23:6.) La Ley se leía desde una tarima que tradicionalmente se encontraba en medio de la sinagoga.

Il presidente del ramo invita queste autorità presiedenti in visita a sedersi sul podio.

El presidente de rama invita a estas autoridades visitantes que presiden a tomar asiento en el estrado.

Lentamente indietreggiai dal podio, raccolsi le mie carte e guardai verso l’alto.

Me retiré lentamente del púlpito, junté mis papeles y levanté la vista.