Translation of "ravvisare" into Spanish

Non si ravvisa l'esistenza di un principio generale in tal senso.

Se constata que no existía tal principio general.

La Corte ha statuito che in questo caso la base imponibile dev'essere ravvisata nel prezzo complessivo.

El Tribunal de Justicia declaró que, en ese supuesto, el precio total debe constituir la base imponible.

In questo fattore è stata ravvisata una delle cause del ritardo registrato finora.

Desde entonces, se reconoce que esto contribuye también a los retrasos observados.