Translation of "retrodatare" into Spanish

Come non retrodatare mai un 5590 o non timbrare un trasferimento 33-B senza prima avvisare il cliente.

Como nunca antedatar una 5590 o estampar una transferencia 33-B sin decirle antes al cliente.