Translation of "rettifica" into Spanish

Con la stessa lettera, le autorità francesi hanno trasmesso una rettifica delle tabelle finanziarie fornite in precedenza

En esa misma carta, las autoridades francesas enviaban una rectificación de los cuadros financieros proporcionados anteriormente

Prenderà misure adeguate, apportando in particolare rettifiche là dove vi sia incidenza finanziaria.

Adoptará las medidas oportunas, incluida la aplicación de correcciones en aquellos casos en que exista un impacto financiero.

È mia espressa volontà che, ove possibile, si proceda a detta rettifica.

Es voluntad expresa de esta diputada que, si es posible, se efectúe esa modificación.