Translation of "riempitura" into Spanish

L'acqua utilizzata per la riempitura iniziale delle cisterne non deve essere compresa nel calcolo dei quantitativi sopra elencati;

El agua utilizada para el llenado inicial de los tanques no se tomará en consideración para el cálculo de estas cantidades;