Translation of "sbruffone" into Spanish

Tutti gli anni in cui e'stato disprezzato dai lord lo hanno reso uno sbruffone.

Años de ser despreciado por los lores le han hecho un jactancioso.

Sei uno sbruffone, un bifolco, un trafficante e un donnaiolo.

Eres un fanfarrón, un campesino, un contrabandista y un pollerudo!

Voi parlate come foste un tesoro raro e prezioso, mentre non siete altro che uno sbruffone.

Hablas como si fueras un extraño y preciado trofeo, pero solo eres un presumido.