Translation of "sciatteria" into Spanish

negligencia, descuido, dejadez are the top translations of "sciatteria" into Spanish.

sciatteria noun feminine grammar
+ Add

Italian-Spanish dictionary

  • negligencia

    noun feminine

    Non si occuperà di intrighi criminali, sciatterie, pecore nere.

    No va a ser competente para las actuaciones criminales, negligencias u ovejas negras.

  • descuido

    noun masculine

    Non mi piace aggredire i clienti e neanche la sciatteria di non indossare le cravatte.

    No me gustan los clientes difíciles, y no me gusta una actitud descuidada al usar corbata.

  • dejadez

    noun feminine

    ( scrive ) Questa ennesima disattenzione rivela una sciatteria che ho notato spesso nelle pagine del vostro quotidiano.

    Esta enésima desatención revela una dejadez que he notado con frecuenca en las páginas de vuestro periódico.

  • desaliño

    verb

    La sciatteria è sempre da deplorare.

    Los desaliñados son deplorables.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sciatteria" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "sciatteria" into Spanish in sentences, translation memory