Translation of "scivolone" into Spanish

E se commettete un errore nella vita, se fate uno scivolone, se fate qualcosa che è male, non abbiate paura.

Y si cometen un error en la vida, si se pegan un resbalón, si hacen algo que está mal, no tengan miedo.

Non escludo scivoloni, ma vorrei che noi concentrassimo il nostro dibattito sui mezzi che potremmo attuare per evitarli.

No descarto que puedan producirse algunos patinazos, y quisiera que centráramos nuestra reflexión en los medios que podríamos aplicar para impedirlos.

Ha fatto un scivolone, ma è un bravo ragazzo segue tutte le direttive.

Cayó en la tentación, pero es un buen chico la mayor parte del tiempo.