Translation of "spintone" into Spanish

A quanto pare l’autista diede uno spintone a Emilio, che cadde e batté la testa sull’asfalto.

Parece ser que el conductor empujó a Emilio, que al caer dio con la cabeza en el asfalto.

Non solo cercano di raddrizzare l’arca, ma a volte le danno un bello spintone!

No sólo buscan sostener el arca sino, a veces, ¡darle un buen empujón!