Translation of "sussurrando" into Spanish

E sussurravo la buona notizia all'infermiera

Y le dije bajito la buena noticia

Ma non voglio neppure che la gente mi guardi in modo diverso sussurrando alla mie spalle.

Pero tampoco quiero que la gente me mire de forma distinta y cuchichee a mis espaldas.

Sentii il dottore sussurrare che certamente si trattava di poliomielite.

Escuché al doctor decir en voz baja que estaba seguro de que era polio.