Translation of "targhetta" into Spanish

Mi sono presa la liberta'di fare delle targhette con i nomi, per rendere le cose piu'semplici.

Me tomé la libertad de hacer pequeños letreros con nombres para hacer las cosas un poco más sencillas.

E'come se stessimo indossando delle targhette con i nostri nomi.

Sería lo mismo colocarnos etiquetas con nuestros nombres.

Tale targhetta deve essere fissata permanentemente alla struttura del veicolo e deve essere chiaramente leggibile e indelebile.

Esta placa estará fijada permanentemente a la estructura del vehículo y será indeleble y claramente legible.