Translation of "telone" into Spanish

In alcuni casi è possibile evitare l'uso dei lembi di tensione sui teloni.

En ciertos casos quizá sea posible evitar en absoluto el uso de solapas tensoras sobre el toldo.

Quando l'asta di chiusura è in posizione verticale, i bordi del telone sono uniti.

Cuando la barra de acerrojamiento esté en posición vertical, los bordes de la lona quedan unidos.

Quando avrete tolto tutte le foglie dall'acqua andate in garage e prendete il telone per coprirla.

Y cuando hayan sacado todas las hojas... van al garaje, y sacan la cubierta para la piscina.