Translation of "varcare" into Spanish

Tuttavia, ciò che è considerato normale a casa propria diviene inaccettabile una volta varcati i confini.

Sin embargo, lo que está muy bien en casa se vuelve inaceptable en cuanto cruzamos la frontera.

Sarebbe piu'facile varcare le mura, se lui non fosse li'.

Podría haber sido más fácil pasar por encima de las paredes si no estuviera aquí.

In tal senso, stiamo per varcare la soglia del conflitto bellico.

En este sentido, estamos cerca de superar el umbral de la guerra.