Translation of "conveniente" into Persian

be-sarfé, bâ-sarfé, monâseb are the top translations of "conveniente" into Persian. Sample translated sentence: E conveniente non è qualcosa che guidi per un'ora e poi carichi per otto. ↔ ماشینی که یک ساعت با آن برانی و مجبور شوی که ۸ ساعت آنرا شارژ کنی، راحت نیست.

conveniente adjective verb masculine grammar
+ Add

Italian-Persian dictionary

  • be-sarfé

  • bâ-sarfé

  • monâseb

  • Less frequent translations

    • راحت
    • راه دست
    • سودبخش
    • مفید
    • مناسب

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "conveniente" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "conveniente" into Persian in sentences, translation memory

Perciò trovammo il modo di far sfuggire alla trappola del reddito medio quei Paesi non abbastanza poveri - o non più poveri, per fortuna - da beneficiare di trasferimenti o prestiti a tasso zero, e non abbastanza ricchi da avere tassi di interesse convenienti sui prestiti.
بنابراین ما راه حلی برای کمک به کشورها به منظور فرار از تله درآمد متوسط ارائه کردیم. کشورهایی که به اندازه کافی فقیر نیستند یا خوشبختانه دیگر فقیر نیستند، پس نمیتوانند از کمکهای مالی یا وامهای بدون بهره سود ببرند، و به اندازه کافی ثروتمند هم نیستند که ضمانت جذابی را برای وامهای خود مشخص کنند.
Il fatto che Satana cerchi un “tempo conveniente” per provare la nostra integrità cosa dovrebbe spingerci a fare?
این که شیطان منتظر «فرصتی» مناسب است تا ایمان و وفاداری ما را مورد آزمایش قرار دهد، ما را به چه کاری برمیانگیزد؟
Dopo la laurea, io e il mio collega di laboratorio Tim Marzullo abbiamo deciso di utilizzare l'attrezzatura che possediamo per studiare il cervello e renderla più semplice e conveniente, in modo che chiunque, che sia un dilettante o un liceale, possa imparare e partecipare alla ricerca sulle neuroscienze.
هنگامی که دانشجوی کارشناسی بودم، همکارم درآزمایشگاه، تیم مارزولو و من، تصمیم گرفتیم که چطور می شه این تجهیزات پیچیده ای که برای مطالعه مغز بکار می بریم را به اندازه کافی ساده و قابل خرید کنیم که هرکسی را که میشناسید، یک غیر حرفه ای یا یک دانش آموز دبیرستانی، بتواند یاد گرفته و در واقع در کشف علوم عصب شناسی همکاری کند.
Quel nemico perfido era sempre desto, in attesa di un “altro tempo conveniente” per mettere Gesù alla prova.
این دشمن بیرحم، همیشه در پی «فرصتی دیگر» بود که عیسی را آزمایش کند.
Perciò è conveniente, e spaventoso, che io sia tornata in questa città, 16 anni dopo e che abbia scelto questo palco per smettere finalmente di nascondermi.
پس تشنج زا و ترسناک است که پس از ۱۶ سال به این شهر بازگشتم و این صحنه را انتخاب کردهام تا در نهایت پنهان کردن را متوقف کنم.