Translation of "Pignoramento" into Finnish

Oggetto: Pignoramenti, clandestinità economica e finanziaria e continua esclusione sociale, regolamento UE della dazione in pagamento

Aihe: Asuntolainojen ulosotot: taloudellinen ja rahoitusahdinko sekä pysyvä sosiaalinen syrjäytyminen – Yhteisön sääntely sijaissuorituksista

I nostri dati indicano che avete fatto un considerevole pagamento alla banca per evitare il pignoramento.

Tiedoissamme on, että teit - suuren maksun pankille estääksesi ulosoton.

In caso di irregolarità, il pignoramento può essere dichiarato nullo con una pronuncia che ha altrettanto carattere giurisdizionale.

Ellei näin ole, ulosmittaus voidaan todeta mitättömäksi päätöksellä, joka on yhtä lailla luonteeltaan lainkäyttöratkaisu.