Translation of "Timone" into Finnish

Se Timone e i suoi uomini non fossero qui avrebbero già distrutto la casa.

Jos Timon ei olisi miehineen täällä, he polttaisivat talon.

Timone a ruota, meccanismo e cavi di comando

Peräsin, ohjauslaitteet ja kaapelijärjestelmät

Niente più che la mossa disperata di chi sta per morire, ma quel colpo... centrò in pieno il nostro timone.

Se oli silkkaa häviäjän epätoivoa, mutta laukaus osui ruoriimme.

Dobbiamo aggiustare il timone prima ancora di pensare a fare una cosa del genere.

Meidän pitää ensin korjata peräsin, ennen kuin voimme edes ajatella sitä.

Bene, abbiamo ceduto il timone, ma almeno impossessiamoci dei freni, in modo da contare qualcosa.

Selvä, olemme antaneet sen tarttua rattiin, mutta pidetään edes huolta jarruista, jotta olisimme jonkin arvoisia.