Translation of "accordo" into Finnish
sopimus, sointu, yksimielisyys are the top translations of "accordo" into Finnish.
Unione di diverse menti; l'unione nell'opinione o nella determinazione; il concordare di due menti su una data proposta. Concordia, unità di sentimenti, armonia nei rapporti. In legge, è il patto, il trattato tra due partiti, nel capire e rispettare i diritti dell'altro. Il consenso di due o più persone a rispettare l'uso di alcune proprietà o benefici, in vista di contrarre un obbligo reciproco. L'unione di due o più menti in una cosa fatta o che deve essere fatta; un'approvazione reciproca per fare qualcosa. [..]
-
sopimus
noun1|suullinen tai kirjallinen osapuolten välinen yhteisymmärrys, jossa molemmat osapuolet sitoutuvat noudattamaan sopimuksessa määriteltyä asiaa [..]
Il presente accordo entra in vigore non appena sarà stato firmato da entrambe le parti.
Tämä sopimus tulee voimaan molempien osapuolten allekirjoitettua sen.
-
sointu
nounE’ come se un giorno fosse possibile brevettare scale, note e accordi.
Tilanne on sama kuin silloin, jos olisi mahdollista patentoida asteikkoja, nuotteja ja sointuja.
-
yksimielisyys
nounSono lieto di aver trovato oggi in Parlamento un ampio accordo su tale questione.
Olen iloinen, että tässä parlamentissa vallitsee tänään niin suuri yksimielisyys tässä kysymyksessä.
-
Less frequent translations
- järjestely
- sovinto
- sopusointu
- kongruenssi
- noudattaminen
- konsertti
- Sointu
- ymmärrys
- sitoumus
- yhtäpitävyys
- akordi
- mukautuminen
- mukautuvuus
- harmonia
- yhteensopivuus
- vastaavuus
- tulla toimeen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "accordo" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "accordo" with translations into Finnish
-
sosiaalipolitiikkaa koskeva sopimus
-
yleinen sääntö, yhteinen sääntö
-
SALT-sopimus
-
kansainvälinen sopimus
-
interannotaatiosopimus
-
avustus · myöntää · olla · olla sopusoinnussa · olla yhtäpitävä · sointua · sointua yhteen · sopia · täsmätä · varustaa kielillä · virittää · yhtä mieltä · yksimielinen
-
sopimuksen jatkaminen
-
hintasopimus