Translation of "adeguare" into Finnish
sopeutua, säätää, säädä are the top translations of "adeguare" into Finnish.
Rendere proporzionato o adeguato; alterare o regolare così da raggiungere accuratezza o conformare a uno standard.
-
sopeutua
verbTale dialogo non volge mai al termine, ma si adegua alle esigenze del presente.
Eikä tämä vuoropuhelu pääty koskaan. Se sopeutuu nykyajan vaatimuksiin.
-
säätää
verbL'approccio adeguato è prevedere, come da prassi, due anni dopo l'adozione.
Asianmukainen lähestymistapa on säätää kaksi vuotta hyväksymisen jälkeen, kuten yleensä.
-
säädä
Rendere proporzionato o adeguato; alterare o regolare così da raggiungere accuratezza o conformare a uno standard.
Quando è in gioco la liberalizzazione, noi legiferiamo e stabiliamo calendari senza prevedere adeguate verifiche intermedie.
Kun puhutaan vapauttamisesta, me säädämme lakeja ja asetamme määräaikoja suunnittelematta edes kunnolla väliarviointeja.
-
Less frequent translations
- mukauttaa
- sopeuttaa
- muuttaa
- muokata
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "adeguare" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "adeguare" with translations into Finnish
-
riittävä ruuan saanti
-
adekvaatti · asianmukainen · kelvollinen · kykenevä · laatuunkäypä · pätevä · riittävä · sopeutettu · sopiva · sovelias · suositeltava · suotava · tarkoituksenmukainen · vastaava
-
oikaistun hinnan arvo
-
oikaistu hinta