Translation of "calderone" into Finnish

Senti, cocca, non è molto verosimile... che il calderone gorgogli se sotto non c'è fuoco.

Kuulehan, pikkuinen - ei ole kauhean hyvä - että jos pata kiehuu, hemmetin tuli ei pala.

Questo calderone non è altro che un ulteriore strumento socialmente inutile sulla stessa linea dell’inefficace “strategia di Lisbona” per la crescita economica europea.

Tämä sillisalaatti on vain uusi sosiaalisesti hyödytön väline sen jonon jatkoksi, johon kuuluu muun muassa Euroopan unionin talouskasvun edistämiseen tarkoitettu tehoton Lissabonin strategia.