Translation of "calorosamente" into Finnish

Io e Francis vi ringraziamo per essere venuti qui ad accoglierci così calorosamente in un giorno così freddo!

Kiitos, että tulitte tänne näin kylmänä päivänä ja otitte meidät lämpimästi vastaan.

Lo accogliamo calorosamente e speriamo di potergli fornire molti spunti da portare in patria.

Toivotamme hänet sydämellisesti tervetulleeksi ja toivomme, että hän saa täältä paljon ideoita kotiin viemisiksi.

Non vorreste invece la compagnia di persone amichevoli, umili, senza pretese, che si interessano sinceramente e calorosamente degli altri?

Etkö haluaisikin ympärillesi mieluiten nöyriä, vaatimattomia ja ystävällisiä ihmisiä, jotka osoittavat aitoa ja lämmintä kiinnostusta toisia kohtaan?