Translation of "consolidar" into Finnish

ritiene necessario che, nel riconoscere le pratiche enologiche ammesse dall'OIV, si presti attenzione alla tutela delle tradizioni europee consolidate in tale campo;

katsoo, että kansainvälisen viinijärjestön hyväksymiä viininvalmistuskäytäntöjä tunnustettaessa tulee kiinnittää huomiota vakiintuneiden eurooppalaisten viininvalmistusperinteiden suojeluun.

L’atto di base, adottato nel 2000, ha consolidato le esperienze passate, comprese quelle relative ai criteri.

Rahasto perustettiin vuonna 2000, ja sen perussäädökseen koottiin aiemmat kokemukset, mukaan lukien varojen jakamista koskevista perusteista saadut kokemukset.