Translation of "deteriorarsi" into Finnish

La Francia dispone di scorte d'intervento di risone dei raccolti precedenti il 1999, la cui qualità rischia di deteriorarsi in caso di magazzinaggio prolungato.

Ranskassa on vuotta 1999 aiemmilta satovuosilta peräisin olevan paddyriisin interventiovarastoja, ja tämän riisin laatu uhkaa huonontua pitkän varastointiajan vuoksi.

Ciò indica che la loro situazione ha iniziato a deteriorarsi prima della crisi.

Tämä viittaa siihen, että niiden tilanne alkoi heiketä jo ennen kriisiä.

Esiste il rischio che dopo tre anni di magazzinaggio il riso possa deteriorarsi, perdendo così di valore.

Yleisesti ottaen on vaarana, että riisi pilaantuu kolme vuotta kestäneen varastoinnin jälkeen, jolloin se menettää arvoaan.