Translation of "frana" into Finnish

Scrivi come un poeta, ma ti muovi come una frana.

Sinä kirjoitat kuin runoilija, mutta liikut kuin maanvyörymä.

Dicono che e'stata una frana, ma sappiamo che e'stato Samuel.

Sitä väitetään maanvyöryksi, - mutta tiedämme sen olleen Samuel.

Rischi come terremoti, eruzioni vulcaniche, frane e subsidenza rappresentano costi enormi per la società in termini di perdite di vite umane e beni.

Luonnonuhat, kuten maanjäristykset, tulivuorenpurkaukset, maanvieremät ja maanpinnan vajoaminen, aiheuttavat yhteiskunnalle mittavia kustannuksia ihmishenkien ja omaisuuden menetyksenä.