Translation of "inedito" into Finnish

Harris, che furono chiamate e messe a parte nel 1996 per mettere insieme una storia inedita della Società di Soccorso.

Harrisia, jotka vuonna 1996 kutsuttiin ja erotettiin tehtävään koota Apuyhdistyksen julkaisematon historia.

Inoltre, il numero di focolai di incendi scoppiati allo stesso tempo non era un fenomeno inedito.

Samanaikaisesti syttyneiden tulipalojen määrä ei myöskään ollut ennennäkemätön.

17 In primo luogo, la ricorrente deduce che il segno Vektor‐Lycopin è composto da due elementi la cui combinazione è insolita ed inedita.

17 Kantaja väittää ensinnäkin, että merkki Vektor-Lycopin koostuu kahdesta osasta, joiden yhdistelmä on tavanomaisesta poikkeava ja tuntematon.

Inoltre non sarebbe una situazione inedita poiché nei nuovi orientamenti dell'iniziativa comunitaria Interreg sono previste situazioni di calamità, inondazioni e piene.

Tällainen tilanne ei olisi itse asiassa ennenkuulumaton, koska Interreg on yhteisön pyynnöstä tehnyt ennusteen, joka sisältää luonnonmullistukset kuten tulvat.