Translation of "involontario" into Finnish

Perdita involontaria di una quantità di materie nucleari non recuperabili a seguito di un incidente operativo.

Toimintavahingon seurauksena tapahtunut ydinmateriaalimäärän peruuttamaton ja tahaton häviö.

Credo che questo sia un fattore positivo, e credo che anche gli operatori dovrebbero essere molto coscienti del problema del roaming involontario.

Tämä on mielestäni myönteinen tapa tarkastella ongelmaa, ja minusta myös operaattoreiden olisi oltava tietoisia yllättävistä verkkovierailumaksuista.

individuare in che modo potrebbero verificarsi potenziali esposizioni o esposizioni mediche accidentali e involontarie;

selvittää, miten mahdollinen altistus, myös poikkeavissa tapahtumissa ja suunnittelematon lääketieteellinen altistus, voisi tapahtua