Translation of "necessità" into Finnish

La necessità di un incenerimento, tuttavia, non obbliga a che esso venga effettuato all’interno nell’impianto.

Polttamisen välttämättömyys ei kuitenkaan välttämättä merkitse sitä, että polttamisen pitäisi tapahtua laitoksen sisällä.

Fondamentali in questo contesto sono i principi della salvaguardia dei diritti fondamentali, di necessità, proporzionalità ed efficacia economica.

Keskeisiä periaatteita ovat tässä perusoikeuksien turvaaminen sekä toimien tarpeellisuus, oikeasuhteisuus ja kustannustehokkuus.

L'attuale crisi economica sottolinea peraltro la necessità di favorire il pieno godimento del diritto alla libera circolazione.

Sen lisäksi nykyinen talouskriisi korostaa entistä enemmän tarvetta edistää vapaan liikkuvuuden täyttä toteutumista.