Translation of "negoziante" into Finnish

Ti ricordi di quel negoziante che ci disse di una coppia che voleva comperarla?

Muistatko, kun kauppias kertoi parista, joka halusi ostaa sen?

Dennis sta compiendo sforzi enormi per negoziare un accordo epocale per il Medio Oriente.

Dennis on nähnyt paljon vaivaa ollessaan välittäjänä tässä historiallisessa sopimuksessa.

Nella probabile situazione in cui l'operatore possegga e gestisca un solo negozio, l'imposta sul fatturato si applica al fatturato di quell'unico negozio.

Siinä todennäköisessä tilanteessa, että franchise-yrittäjä omistaa ja käy kauppaa vain yhdessä liikkeessä, liikevaihtoveroa sovelletaan tämän yhden liikkeen liikevaihtoon.

Proteggere i consumatori dalle pratiche commerciali abusive in relazione ai contratti negoziati fuori dai locali commerciali.

Tarkoituksena on suojata kuluttajia epärehellisiltä menettelyiltä muualla kuin elinkeinonharjoittajan toimitiloissa neuvoteltujen sopimuksien yhteydessä.