Translation of "onestamente" into Finnish

Onestamente non credo si tratti di plagio.

Rehellisesti sanottuna en usko, että on kyse plagioinnista.

La dirigenza della Chiesa crede onestamente che voi possiate edificare il regno come nessuna delle generazioni precedenti.

Kirkon johto uskoo vilpittömästi, että te voitte rakentaa valtakuntaa paremmin kuin yksikään aiempi sukupolvi.

E sai cosa, onestamente non avevo idea che tutto questo si trovasse qui.

Enkä todellakaan tiennyt, että täällä olisi mitään tällaista.

Uomini le cui vite, detto onestamente, non sono andate come speravano.

Ja suoraan sanoen heidän elämänsä ei mennyt odotetusti.