Translation of "progredire" into Finnish

Intendiamo progredire il più possibile nel lavoro e, se possibile, completarlo a novembre.

Me aiomme edistyä asiassa parhaamme mukaan ja saada järjestelmän mahdollisuuksien mukaan valmiiksi marraskuussa.

Tuttavia, si è anche riscontrato che alcuni obiettivi fondamentali non sono stati conseguiti oppure che si è progredito poco in quella direzione.

Tilintarkastustuomioistuin totesi kuitenkin myös, ettei tärkeimpiä tavoitteita ollut saavutettu tai että edistys oli ollut vain rajallista.

La strategia di Lisbona riconosce l’esigenza di progredire in un modo globale e coordinato.

Lissabonin strategiassa tunnustetaan tarve edetä kokonaisvaltaisesti ja koordinoidusti.