Translation of "pubblicare" into Finnish

Gli Stati membri assicurano che sia pubblicata periodicamente una dichiarazione relativa alla conformità.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että noudattamista koskeva lausunto julkaistaan määräajoin.

L'assunzione da parte della Francia dell'incarico di attuare le misure sociali non era dunque giustificata, se non come esercizio delle sue prerogative di autorità pubblica.

Ranskalla ei siis ollut muuta syytä kustantaa sosiaaliset toimenpiteet kuin toimiminen julkisen vallan käyttäjänä.

Detto questo, la proposta non menziona se esista l'intenzione di comunicare al pubblico dati personali.

Ehdotuksessa ei kuitenkaan säädetä mitään siitä, onko henkilötietoja yleensäkään tarkoitus julkistaa.