Translation of "recapitare" into Finnish

Nel caso in cui non vi abbiano accesso, l'unica alternativa sicura è di recapitare il fascicolo personalmente.

Kun mahdollisuutta ei ole, ainoa täysin turvallinen vaihtoehto on, että tarjouksentekijä toimittaa tarjouksen perille henkilökohtaisesti.

Detta società raccoglie la lettera contenente la decisione dell’Ufficio da notificare, l’inoltra al destinatario e gliela recapita.

Se ottaa haltuunsa kirjeen, joka sisältää viraston tiedoksi annettavan päätöksen, kuljettaa sen vastaanottajalle ja jättää sen tälle.