Translation of "settore terziario" into Finnish

La Commissione ha deciso di aggiungere a questo elenco anche il settore terziario e quello domestico.

Komissio on päätynyt lisäämään tähän luetteloon myös kotitaloudet ja palvelusektorin.

Nel settore terziario si rileva una chiara tendenza all'ampliamento delle competenze professionali richieste ad ogni livello occupazionale, connessa a mansioni non di ordinaria amministrazione.

Palvelujen alalla on havaittavissa kaikkia ammattitasoja koskeva ammattitaitovaatimusten selkeä laajeneminen rutiineista poikkeavien tehtävien suuntaan.

Una crescita più dinamica del settore terziario potrebbe anche contribuire ad ampliare la base di crescita della domanda e dell'offerta in Germania.

Palvelusektorin dynaamisempi kasvu voisi myös osaltaan laajentaa kysynnän ja tarjonnan kasvupohjaa Saksassa.

IX. lo sviluppo del settore terziario, in particolare del turismo, come complemento alle attività tradizionali;

IX. palveluelinkeinojen ja erityisesti matkailun kehittäminen siten, että niillä voidaan täydentää perinteisiä elinkeinoja