Translation of "sforzarsi" into Finnish

I supervisori dovrebbero sforzarsi ulteriormente per rafforzare la cooperazione e lo scambio di informazioni su base transfrontaliera.

Valvontaviranomaisten pitäisi ponnistella edelleen vahvistaakseen rajatylittävää yhteistyötä ja tietojenvaihtoa.

Mariti e mogli, genitori e figli dovrebbero sforzarsi di superare ogni esitazione, riluttanza o imbarazzo nel rendere testimonianza.

Puolisoiden, vanhempien ja lasten tulee pyrkiä voittamaan kaikenlainen todistuksen lausumiseen liittyvä epäröinti, haluttomuus tai kiusaantuneisuus.

Voglio dire, perché sforzarsi a fare qualcosa che ti sta a cuore?

Miksi kannattaa edes yrittää tehdä jotain, mistä todella välittää?