Translation of "supervisione" into Finnish

Le verifiche sono state eseguite in larga misura da controllori esterni, sotto la supervisione del personale della Commissione.

Tarkastuksista vastasivat suurelta osin ulkopuoliset tilintarkastajat, jotka toimivat komission henkilöstön valvonnassa.

Data la complessità della materia e la varietà dei soggetti coinvolti, una supervisione europea esercitata centralmente non costituisce la risposta giusta.

Koska kysymys on hyvin monimutkainen ja asiaan liittyy niin monenlaisia toimijoita, keskitetty Euroopan tasoinen ohjaus ei tule kyseeseen.

I profili di alcuni di essi sono generici e non personalizzati e ciò rende difficile la supervisione delle loro attività.

Joillekin käyttäjistä on myönnetty yleiset käyttöoikeudet (jotka eivät siis ole henkilökohtaiset), joten heidän toimiensa valvominen on vaikeaa.