Translation of "surplus" into Finnish

ylijäämä, liika, liiallisuus are the top translations of "surplus" into Finnish. Sample translated sentence: [1] I dati dell’ultimo bilancio alimentare del Ministero dell’agricoltura (gennaio-giugno 2010) indicano un surplus alimentare. ↔ [1] Maatalousministeriön viimeisimmän ravintotaseen (tammikuu–kesäkuu 2010) luvut ilmentävät elintarvikeylijäämää.

surplus noun masculine grammar
+ Add

Italian-Finnish dictionary

  • ylijäämä

    noun

    Non può certo essere impossibile decidere di assegnare a favore del Kosovo una parte di tale surplus.

    Se, että osa tästä ylijäämästä käytettäisiin Kosovoa varten, ei voi olla ylitsepääsemätön ongelma.

  • liika

    noun

    Nel caso si verificasse un surplus di risorse, i rispettivi paesi potrebbero concedere possibilità di pesca supplementari nelle zone rientranti nella propria area economica esclusiva.

    Jos kalavaroja on liikaa, kyseinen maa voi myöntää lisäkalastusoikeuksia yksinomaiselle talousvyöhykkeelleen.

  • liiallisuus

    noun
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "surplus" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "surplus" with translations into Finnish

Add

Translations of "surplus" into Finnish in sentences, translation memory

[1] I dati dell’ultimo bilancio alimentare del Ministero dell’agricoltura (gennaio-giugno 2010) indicano un surplus alimentare.
[1] Maatalousministeriön viimeisimmän ravintotaseen (tammikuu–kesäkuu 2010) luvut ilmentävät elintarvikeylijäämää.
Emendamento 71 Proposta di regolamento Articolo 26 – paragrafo 1 – lettera b Testo della Commissione Emendamento b) alle attività di EURES a livello nazionale; b) alle attività di EURES a livello nazionale e, se del caso, transfrontaliero; Motivazione Ci sono regioni in cui la carenza e il surplus di manodopera transfrontaliera si gestiscono più facilmente attraverso questo tipo di cooperazione.
Tarkistus 71 Ehdotus asetukseksi 26 artikla – 1 kohta – b alakohta Komission teksti Tarkistus b) Eures-toimet kansallisella tasolla; b) Eures-toimet kansallisella tasolla ja tarvittaessa rajatylittävällä tasolla; Perustelu Joillakin alueilla työvoimapulaa ja työvoiman ylitarjontaa voidaan helpommin säädellä tällaisella yhteistyöllä.
C. constata che il bilancio ha registrato un surplus di 11,6 miliardi di EUR,
C. panee merkille, että talousarvion ylijäämä oli 11,6 miljardia euroa,
La condotta della Equitable sembra essere stata il risultato della sua filosofia di non mantenere forti surplus di capitale.
... Equitable Lifen toiminta näyttäisi olleen seurausta sen filosofiasta olla pitämättä runsaasti ylimääräistä pääomaa.
L'UE presenta un deficit commerciale negli scambi di merci con Taiwan, ma gode di un surplus negli scambi di servizi.
EU:n ja Taiwanin välisen tavarakaupan kauppatase on alijäämäinen, mutta palvelujen kauppatase ylijäämäinen.