Translation of "attenuare" into French

atténuer, freiner, pallier are the top translations of "attenuare" into French.

attenuare verb grammar

Ridurre l'intensità di; tenere sotto controllo, a freno o entro i limiti. [..]

+ Add

Italian-French dictionary

  • atténuer

    verb

    Réduire l'intensité d'un son.

    La pressione esercitata dall’agricoltura e dalla protezione dalle alluvioni può essere attenuata o prevenuta.

    La pression exercée par l'agriculture et la protection contre les inondations peut être atténuée, voire évitée.

  • freiner

    verb

    Ridurre l'intensità di; tenere sotto controllo, a freno o entro i limiti.

    Questo processo sarà rafforzato, e non attenuato, dall'allargamento dell'Unione.

    Cette tendance doit être encouragée, et non freinée par l'élargissement de l'Union.

  • pallier

    verb

    Eppure il Consiglio non ha deciso niente per attenuare le palesi carenze infrastrutturali dell'Unione allargata.

    Pourtant, le Conseil n'a rien décidé pour pallier les insuffisances infrastructurelles manifestes dans l'Union élargie.

  • Less frequent translations

    • amortir
    • soulager
    • apaiser
    • édulcorer
    • émousser
    • assourdir
    • amollir
    • nuancer
    • calmer
    • étouffer
    • casser
    • endormir
    • coussin
    • débiliter
    • exténuer
    • humide
    • remèdier à

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "attenuare" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "attenuare" with translations into French

Add

Translations of "attenuare" into French in sentences, translation memory