Translation of "avvantaggiare" into French

Tale quota è il quadruplo rispetto a quella dei loro coetanei provenienti da contesti avvantaggiati.

Ce chiffre est quatre fois plus élevé que celui de leurs homologues issus de milieux plus favorisés.

I giovani che vengono educati nel caloroso ambiente di una famiglia cristiana sono avvantaggiati.

Les jeunes qui grandissent en connaissant la chaleur d’un foyer chrétien sont avantagés.

Terzo, deve rafforzare le misure di sostegno al settore dell'allevamento nelle aree meno avvantaggiate.

Troisièmement, elle doit renforcer les mesures de soutien au secteur de l'élevage dans les zones les plus défavorisées.