Translation of "azionare" into French

Lo slapper in alcune realizzazioni è azionato dalla forza magnetica.

Dans certains cas, le percuteur est actionné par une force magnétique.

Durante lo sviluppo degli organismi, appaiono ripetutamente vari segnali che innescano azioni specifiche.

Pendant le développement d'un organisme, plusieurs signaux sont activés de manière répétée pour déclencher des actions spécifiques.

Ed ecco perche'non ha azionato nessuno dei dispositivi di sicurezza nel macchinario.

Voilà pourquoi elle n'a activé aucun dispositif de sécurité.

Inoltre, quando questa apertura può essere azionata rapidamente, l

De plus, lorsque cette ouverture peut être manoeuvrée rapidement, l